Pochybujeme o sobě, pochybujeme o tom, v co věříme.
Rekao sam i daæu svoja uverenja...
Říkal jsem vám, že nabídnu svou důvěru...
I uvek si èvrsto verovala u svoja uverenja.
A ty jsi vždycky ve své víře byla silná.
I ako treba odbraniti svoja uverenja... fizièki, verbalno, duhovno, to i radiš.
A pokud to musíte bránit... silou, slovem nebo duchem, jakkoliv, musíte si to ubránit.
Ne možeš tek tako baciti dete u politièku reklamu kako bi prodao svoja uverenja.
Nemůžeš zneužít děti v politické reklamě ve svůj prospěch!
Pre nego ikome dopustim da me izgna iz Božjeg sveta, i zatraži da poreknem svoja uverenja, kleknuæu i dopustiti da mi odrubi glavu.
Nikomu nedovolím, aby mi vzal Boží slovo. Nedovolím, aby po mě chtěl popřít mou víru. Spíše si kleknu na kolena a nechám si setnout hlavu.
Da li æeš zaista sva svoja uverenja odbaciti zbog devojaka?
Jo! Ty opravdu hodláš odhodit všechny svoje názory jen, aby sis mohl zapíchat?
Morao bih da sledim svoja uverenja.
Musel bych se řídit svým přesvědčením.
Svim sam srcem uveren u svoja uverenja.
Jsem celým svým srdcem přesvědčen o správnosti svých názorů.
Uspeo sam da umirim zabrinute zbog bezbožnosti veštaèkog života otvoreno iznoseæi svoja uverenja.
Dokázal jsem odolat určitým obavám ohledně bezbožnosti umělého života tím, že jsem se otevřeně podělil o své osobní názory. Které jsou?
Primorani smo da branimo sebe i svoja uverenja!
Jsme nuceni bránit sebe a svou víru!
Margareta, najdraža kæeri, mislim da ide vreme, kada æu morati odgovarati za svoja uverenja.
Margaret. Drahá dcero... Může dojít k tomu,... že bych se musel zpovídat přesvědčení.
Ona pokušava da naðe smisla za svoja uverenja.
Snaží se najít smysl svých názorů.
Mislila sam da sam kao oni veliki radikali iz '60ih, znaš, koji odu u ilegalu i bore se za svoja uverenja.
Prostě jsem si myslela, že jsem jako ti radikálové z 60.let, jak žili v ilegalitě a bojovali za své přesvědčení.
Ponekad je potrebno hrabrosti da slediš svoja uverenja, mlada padawanko, što je svakom Jediju dobro poznato.
Někdy to vezme kuráž, když se držíš svého přesvědčení, mladá padawanko. Každý Jedi to ví.
Ako žrtvujemo svoja uverenja, onda nismo ništa bolji od njih.
Pokud obětujeme své přesvědčení, nebudeme o nic lepší, než jsou oni.
Samo zato, što sam prekršila braène zavete, ne znaèi da sam spremna da odbacim sva svoja uverenja kroz prozor.
To, že jsem porušila sliby manželovi, neznamená, že jsem připravená zapomenout na svou víru!
Ja sam èovek koji se borio za svoja uverenja.
Jsem člověk, kterej bojoval za svoje přesvědčení, víte?
Mislim da èovek mora da se bori za svoja uverenja.
Myslím, že člověk má bojovat za své přesvědčení.
Ne tražim da odbaciš svoja uverenja, veæ da u njih ubaciš malo dobrote.
Nechci, abys zradil svoje přesvědčení, Alfrede, chci jen, abys projevil trochu milosrdenství.
Optužen sam za beg i nezauzimanje za svoja uverenja.
Dobře, byl jsem obviněn z útěku a že si prý nestojím za svým přesvědčením.
Morate da odlucite da li da radite iste stvari, ili da izaberete drugaciji put, da preispitate svoja uverenja? (convictions - presude)
Rozhodnete se, jestli budete pořád dělat to samé, nebo si vyberete jinou cestu a zamyslíte se nad svými soudy.
A na kraju, kada bi bilo jasno da nauèni dokazi pobijaju moja duhovna uverenja, promenio bih svoja uverenja."
"A na konci, když by bylo jasné, "že vědecké důkazy vyvrací moji víru, změnil bych moji víru."
Odbacila sam svoja uverenja da ugodim bezvrednom muškarcu.
Všechny mé zásady jsem porušila, jen abych potěšila nicotného muže.
I ja poštujem tvoje pravo na svoja uverenja.
A respektuji vaše právo na víru.
Mislim da narod želi kandidata koji èvrsto stoji uz svoja uverenja i koji se ne kloni kontroverzi.
Myslím, že Američané chtějí kandidátku, která neuhýbá a která si stojí za svými zásadami. Ne někoho, kdo se schovává.
Vidiš stvari na naèin kojim æeš podržati svoja uverenja.
Když vidíte věci tak, aby potvrzovaly vaši už existující víru.
Nije njihova stvar da nametnu svoja uverenja našoj kæeri.
No... Není to na nich, aby přenesli svou víru na naši dceru.
Dakle, jesi li spreman? Imaš li vere u svoja uverenja, ili hoæeš dogovor?
Věříš svému přesvědčení nebo se chceš dohodnout?
Pa, kada æe ovi religiozni fanatici da shvate da je ne samo nepostovanje od njih da nameæu svoja uverenja drugima, u ovom sluèaju je zapravo nezakonito?
Uvědomují si tihle náboženští fanatici, že to od nich není jen neuctivé, přesvědčovat ostatní o své víře, ale v tomto případě také nelegální?
Mi smo svoje, imamo svoja uverenja.
Jsme své vlastní ženy s vlastní vírou.
Ako ste zadnji koji treba da donese odluku i verujete da je okrivljeni nevin i ja dokažem da postoji opravdana sumnja da li bi poštovali svoja uverenja kakva æe ti biti vaša presuda?
Kdybyste byla poslední, kdo nehlasoval, ale věřila, že jsou obžalovaní nevinní... - A pokud svůj případ obhájím... -...vzdal byste se svého přesvědčení?
jednom sam ostavio svoja uverenja po strani.
Jednou jsem ve své víře zaváhal.
Ona bi rekla da, ako se dvoje ljudi vole, a da su im prepreke koje ih razdvajaju bitnije, onda im manjka hrabrosti u svoja uverenja.
Řekla by, že jestli se dva lidé milují, tak překážky, co jím stojí v cestě, musí být opravdu veliké, jinak svojí lásce jen dost nevěří.
Trampila sam svoja uverenja za prazna obeæanja.
Vyměnila jsem své zásady za prázdné sliby.
Ljudi toliko urone u svoja uverenja i to tako snažno da ih ne možete osloboditi.
Lidé se zabalí do svých přesvědčení, a to tak pevně, že je nejde osvobodit.
0.32692098617554s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pochybujeme o sobě, pochybujeme o tom, v co věříme. 